Η εικαστική μαγεία μιας θεατρικής παραγωγής είναι το στοιχείο εκείνο που θα συγκινήσει πιο άμεσα και ίσως αγγίξει πιο εύκολα ένα ευρύτερο μέρος του κοινού. Το κοστούμι, η μάσκα, θα παραμείνουν για πάντα μέρος της εικόνας του χαρακτήρα που πηγαινοέρχεται επί της σκηνής, χαράζοντάς τον με ιδιαίτερο χρώμα στη μνήμη του θεατή.
Ο Γιάννης Μετζικώφ, με τον δικό του μοναδικό τρόπο, έχει χαρίσει αυτό το χρώμα στους χαρακτήρες έργων του Αισχύλου, του Ευριπίδη και του Σοφοκλή, αλλά και του Σαίξπηρ, του Τσέχωφ και του Τερζάκη μεταξύ άλλων. Οι δημιουργίες του για το θέατρο, έγιναν αντικείμενο μιας έκθεσης που εγκαινιάσε τη νέα εκθεσιακή σεζόν για το 2010 της Εθνικής Πινακοθήκης.
Ζωγράφος και γλύπτης, ο Μετζικώφ είναι παράλληλα σκηνογράφος και ενδυματολόγος. Εχει συνεργαστεί με όλους σχεδόν τους Ελληνες σκηνοθέτες, όπως με τους Κακογιάννη, Βολανάκη, Βουτσινά, Κούνδουρο, Ευαγγελάτο, Μιχαηλίδη, Τσιάνο, Χουβαρδά, Ζουζού Νικολούδη κ.ά.
Με το τεράστιο ταλέντο του έδωσε «ζωή» στις Εύκαμπτες Κούκλες ώστε να παρουσιάσει με αυτές τις ενδυματολογικές και σκηνογραφικές δημιουργίες του.